-
1 сложённые консоли крыла
Aviation: folded wingsУниверсальный русско-английский словарь > сложённые консоли крыла
-
2 пикировать
dive downward, dive with folded wings, descend in diveРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > пикировать
-
3 когда он не используется
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > когда он не используется
-
4 когда он не используется
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > когда он не используется
-
5 складывать
несов. - скла́дывать, сов. - сложи́ть; (вн.)1) ( класть в определённом порядке) put (d), lay (d)2) (снимая, класть куда-л) take off (d), put down (d)3) ( собирать вместе) pile (d), heap (d), stack (d)скла́дывать ве́щи пе́ред отъе́здом — pack up
4) мат. add (up) (d), sum up (d)скла́дывать два и четы́ре — add two to four
5) ( составлять из частей) make (d), assemble (d), put together (d)6) ( сочинять) make up (d), compose (d)7) (прижимать к телу - руки, крылья) fold (d)скла́дывать ру́ки на груди́ — fold one's arms on one's chest
скла́дывать кры́лья — fold wings
8) ( перегибать) fold (up) (d)скла́дывать вдво́е — fold (d) in two
скла́дывать газе́ту — fold up a newspaper
9) (укладывать компактно; собирать раздвижной предмет) fold up (d)аккура́тно сложи́ть брю́ки — fold up one's trousers neatly
скла́дывать дива́н-крова́ть — fold up the convertible [sofa bed]
••сложа́ ру́ки — with arms folded
сиде́ть сложа́ ру́ки разг. — be idle, sit by; twiddle one's thumbs идиом.
не сиде́ть сложа́ ру́ки — be up and doing
сложи́ть ору́жие — lay down one's arms
сложи́ть го́лову — fall on the field of battle
См. также в других словарях:
Portal of the Folded Wings Shrine to Aviation — Infobox nrhp name =Portal of the Folded Wings Shrine to Aviation and Museum nrhp type = caption = Portal of the Folded Wings Shrine to Aviation is in Burbank, California location = 10621 Victory Blvd North Hollywood, California nearest city = lat … Wikipedia
Detroit Red Wings — 2011–12 Detroit Red Wings season Conference … Wikipedia
Detroit Jr. Red Wings (SOJHL) — Detroit Jr. Red Wings City Detroit, Michigan … Wikipedia
History of the Detroit Red Wings — The history of the Detroit Red Wings begins with the Detroit Red Wings joining the National Hockey League (NHL) in 1926. With the demise of the Western Canada Hockey League (WCHL), the rights to one of the former teams, the Victoria Cougars, were … Wikipedia
Wichita Wings — The Wichita Wings is a defunct professional indoor soccer franchise based in Wichita, Kansas. The Wings became an expansion team of the Major Indoor Soccer League, later changed its name to the Major Soccer League (MSL), on August 21, 1979. [http … Wikipedia
Buffalo Wings (inline hockey) — RHI Team team name = Buffalo Wings bg color = black text color = purple logo founded = 1994 history = Phoenix Cobras (1994 1995) Empire State Cobras (1996) Buffalo Wings (1997 1999) arena = Marine Midland Arena (1997) Buffalo State College Ice… … Wikipedia
San Antonio Wings — The San Antonio Wings was a team that played in the World Football League for the 1975 season. San Antonio was the only city representing the WFL that did not have a team in 1974. The financially troubled Florida Blazers were relocated to San… … Wikipedia
Insect wing — Original veins and wing posture of a dragonfly. Hoverflies hovering to mate … Wikipedia
heteropteran — ▪ insect order Introduction any member of the insect order Heteroptera, which comprises the so called true bugs. (Some authorities use the name Hemiptera; others consider both the heteropterans and the homopterans to be suborders of the… … Universalium
orthopteran — /awr thop teuhr euhn/, adj. 1. orthopterous. n. 2. an orthopterous insect. [1895 1900; < NL Orthopter(a) (see ORTHOPTERON) + AN] * * * ▪ insect Introduction broadly, any member of one of four insect orders. Orthopteran has come to be regarded… … Universalium
Supermarine Seafire — infobox Aircraft name = Seafire type = Carrier based fighter manufacturer = Supermarine caption = A Seafire XV in Royal Canadian Navy service. designer = first flight = introduced = retired = status = primary user = Royal Navy more users = French … Wikipedia